據南非蘋果梨種植者協會（簡稱SAAPPA）發布的消息，在經過了多年的談判和技術攻關之后，2014年12月4日，中國國家質檢總局局長支樹平與來訪的南非農業、林業和漁業部(Department of Agriculture Forestry and Fisheries 簡稱DAFF)部長Senzeni Zokwana正式在北京簽署了批準南非蘋果出口中國大陸的相關植物檢疫要求議定書。南非梨果和核果種植者協會（簡稱Hortgo）執行總監Anton Rabe先生確認，南非蘋果業正在為2015年實現對中國出口積極準備。
代表著南非90%果蔬出口商的新鮮果蔬出口商論壇（Fresh Produce Exporters’ Forum）的首席執行官Anton Kruger曾在今年9月舉行的香港亞洲果蔬展上告訴中國水果門戶，去年11月，南非代表團參加了在北京舉辦的中國國際果蔬展，并與質檢總局的有關官員進行了會談。作為會談的成果之一，質檢總局同意向南非派出一個技術小組進行考察，以審核當地的檢測系統、蘋果出口流程等是否符合中方要求。
今年4月，這一技術小組如期造訪了南非。Hortgo代表SAAPPA在聲明中表示，在此次造訪后，南非蘋果業便已準備好了中方所要求的登記輸華的果園、包裝廠名單，在議定書簽署后，一旦這一名單獲得中方批準，南非蘋果輸華便能立刻啟動。
由于中國與南非處于不同半球，產季相反，過去10多年來，南非蘋果業一直把打開中國市場作為行業內的“頭等大事”，并把其看作打開其他亞洲市場的關鍵一步。“在把中國加入出口目的地名單后，我們將能在南非的初級和二級農業創造更多的工作機會，帶來的經濟發展也能促進土地改革進程，以及種植面積的繼續擴大。”該聲明稱。
目前，南非蘋果主要出口市場為非洲、英國、中東、歐洲大陸、亞洲等。
在蘋果輸華取得突破之后，南非也放眼繼續擴大其輸華水果品類。目前，南非的下一個申請輸華品類為梨，核果則排在梨之后。南非業界相信，如果南非水果出口業能夠在食品安全和檢疫方面證明與國際標準接軌，更多協定的簽署將會得到加速。
