一、翻盆可用較大號盆，但不宜過大，應選擇透氣性好，吸濕性強的土盆，并采用高筒盆，使蘭根縱向成束發展，利于生長。換盆或運輸，盆底以碎石、炭渣組成填充層，保證透氣不堵塞，便于排水濾水，使蘭花在空氣濕度高的條件下，保持土壤稍干并通氣。
二、要使蘭花開得繁花適時，秋蘭須在早春4月中旬，春蘭宜在晚秋11月上旬翻盆整形，但由于蘭花生長較緩慢，每年僅發新根一次，故一般2年-3年才換盆一次，但如新增苗數過多，或生長不良、根部腐爛、病蟲害嚴重等亦可根據實際情況翻栽，否則反而會使生長趨向衰弱，開花稀少，甚至凋萎死亡。
三、翻盆前應先停水，使土壤充分干燥，肉質根略有蔫縮變軟而不易受傷，翻盆時操作要細心慎重，使土球與盆分離，切忌傷及葉芽。蘭根有不保留宿土的特點，在充分抖散土坨后，用軟棕刷細心輕刷余土，徹底清除斷根、腐根、老根，即使修成無根植株也可，用水洗凈。如須分根，可用剪刀順其脈胳，按自然株將蘭苗分成每叢至少保留三個芽以上的若干叢，每叢要求都有老根及新株，3個-4個假鱗莖。分叢創口用爐灰或草木灰涂抹防腐，然后置于陰涼處半天，待根發白干燥變軟再行上盆。
四、翻盆用土，以土質疏松的、占30%腐殖質的沙質壤土為宜，要求肥沃、排水通暢、保濕性能良好，略帶酸性，盆面可鋪一層苔蘚，既美觀，又保濕，可避免夏季因烈日照射而急劇升溫，又可防止泥水濺污葉片。蘭花要求無菌培養，故用土應事先用藥物、蒸氣或暴曬消毒，但藥物消毒必須翻曬10天左右后才能上盆。
五、上盆時應順其自然，讓根部舒展地放置盆中，加土時應扶住苗木不使挪動，新芽向外，使有充分發展余地，邊加土，邊緩緩搖盆，使土壤和根部緊密結合，假鱗莖又露一半為定。澆一次透水，并置陰涼處，待新芽萌發再進入正常管理。
二、要使蘭花開得繁花適時，秋蘭須在早春4月中旬，春蘭宜在晚秋11月上旬翻盆整形，但由于蘭花生長較緩慢，每年僅發新根一次，故一般2年-3年才換盆一次，但如新增苗數過多，或生長不良、根部腐爛、病蟲害嚴重等亦可根據實際情況翻栽，否則反而會使生長趨向衰弱，開花稀少，甚至凋萎死亡。
三、翻盆前應先停水，使土壤充分干燥，肉質根略有蔫縮變軟而不易受傷，翻盆時操作要細心慎重，使土球與盆分離，切忌傷及葉芽。蘭根有不保留宿土的特點，在充分抖散土坨后，用軟棕刷細心輕刷余土，徹底清除斷根、腐根、老根，即使修成無根植株也可，用水洗凈。如須分根，可用剪刀順其脈胳，按自然株將蘭苗分成每叢至少保留三個芽以上的若干叢，每叢要求都有老根及新株，3個-4個假鱗莖。分叢創口用爐灰或草木灰涂抹防腐，然后置于陰涼處半天，待根發白干燥變軟再行上盆。
四、翻盆用土，以土質疏松的、占30%腐殖質的沙質壤土為宜，要求肥沃、排水通暢、保濕性能良好，略帶酸性，盆面可鋪一層苔蘚，既美觀，又保濕，可避免夏季因烈日照射而急劇升溫，又可防止泥水濺污葉片。蘭花要求無菌培養，故用土應事先用藥物、蒸氣或暴曬消毒，但藥物消毒必須翻曬10天左右后才能上盆。
五、上盆時應順其自然，讓根部舒展地放置盆中，加土時應扶住苗木不使挪動，新芽向外，使有充分發展余地，邊加土，邊緩緩搖盆，使土壤和根部緊密結合，假鱗莖又露一半為定。澆一次透水，并置陰涼處，待新芽萌發再進入正常管理。
